Schlüsselpersonen - Vermittlung von interkulturellen Übersetzerinnen & Übersetzern
Schlüsselpersonen sind gut integrierte Menschen mit Migrationshintergrund, die im Kanton Schwyz wohnhaft sind und die lokalen Gegebenheiten kennen. Sie werden zur Entlastung von Behörden, Fachstellen und von Migrantinnen und Migranten als interkulturell Übersetzende bei offiziellen Gesprächen eingesetzt. Zudem informieren und begrüssen Schlüsselpersonen neuzugezogene Ausländerinnen und Ausländer: Informations- & Begrüssungsgespräche.
Folgende Institutionen und Fachpersonen, die Klient/-innen aus den Gemeinden der Höfe oder aus Arth und Schwyz betreuen, können Schlüsselpersonen buchen:
- Behörden
- Schulen und Schuldienste sowie Jugendarbeit
- Berufsbildungszentren BBZ; Berufs- und Studienberatung BIZ
- Gemeinnützige Institutionen und Vereine
- Heilpädagogische Schulen
- Öffentliche psychiatrische und psychologische Einrichtungen
- Regionale Arbeitsvermittlungszentren RAV
Vorhandene Sprachen: |
|
Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kurdisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Russisch, Schwedisch, Somali, Spanisch, Tamil, Tigrinja, Türkisch und Urdu. |
|
|
|
Kosten Höfner Gemeinden: |
| Das Angebot ist kostenlos für die oben genannten Institutionen in den Gemeinden Feusisberg, Freienbach und Wollerau. |
|
|
|
Kosten Arth und Schwyz: |
| Das Angebot ist kostenpflichtig. Der Stundenansatz beträgt CHF 50.- / Stunde (inkl. Sozialversicherung) plus Spesen. |
Für detaillierte Informationen und Fragen zum Einsatz einer Schlüsselperson:
|
